Makabryczna noc 22/23 X 1939
Co krwawej nocy się zdarzyło
W murach inowrocławskiego więzienia
56-ciu prawych ludzi ze śmiercią się zmierzyło.
To całe życie miasta zmienia.
Prezydent Apolinary Jankowski też tam głowę położył
poprzedni rok dłużej pożył
Ale go także hitlerowcy w obozie uśmiercili.
Nie doczekali tej radosnej chwili
nie doczekali wyzwolenia miasta
Dlatego pamiętajmy, szanujmy ich i basta.
Tragiczne wydarzenia tej nocy zostaną wkrótce przypomniane i przedstawione szerszej grupie odbiorców, gdyż Instytut Filmowy Unisławskiego Towarzystwa Historycznego pod
kierownictwem Sebastiana Bartkowskiego rozpoczyna w Inowrocławiu
realizację odcinka w ramach serialu "Historican - Tropiciele Prawdy" pod
tytułem "Makabryczna noc". Sceny do tego odcinka serialu nagrywane będą
m.in. w inowrocławskim zakładzie karnym.
W związku z realizacją filmu "IFUTH" zwraca się z apelem i prośbą do
rodzin ofiar, świadków ekshumacji i świadków pogrzebu o kontakt z
koordynatorem filmu w Inowrocławiu, którym jest Józef Siej. Telefon kontaktowy: 726 045 937, e-mail: inowroclawfakty@interia.pl.
Jednocześnie realizatorzy filmu proszą o możliwe wsparcie finansowe od
osób cywilnych lub prawnych, które jest niezbędne w czasie wstępnych i
dalszych przygotowań do realizacji filmu.
Inowrocław został zajęty przez oddziały Werhrmachtu w dniu 8 września 1939 roku
a 27 września na czele okupacyjnej
administracji w mieście stanął przysłany z Rzeszy 30 letni komisaryczny
landrat Otto Christian Hirschfeld- przed wojną rolnik w służbie czynnej i
Sturmbannfuhrer SA.W Inowrocławiu i okolicy zaczęły się aresztowania
Polaków, których ofiarą padali przedstawiciele lokalnych elit.
Zatrzymanych umieszczano głównie w
inowrocławskim więzieniu.Od końca września miały tam miejsce masowe
mordy, a od początku października więzienie opuszczały transporty
skazanych, których wywożono na egzekucje do Zajezierza do Puszczy
Bydgoskiej lub w okolice wsi Różniaty.Udokumentowano wywózki około 600
osób w październiku i listopadzie 1939 roku.Landrat Hirschfeld osobiście
brał udział w sporządzaniu list egzekucyjnych jak i w samych
egzekucjach.24 października przywódca pomorskiego Selbstschutzu Ludolf
von Alvensleben przekazał landratowi listę 65 skazanych na śmierć
Polaków.Niemcy planowali wykonanie egzekucji przez policję
bezpieczeństwa dnia 24 X 1939 roku.Jednak w niedzielę 22 X Hirschfeld
udał się na polowanie wraz z Hansem Ulrichem Jahnzem- właścicielem
majątku ziemskiego w pobliskim Palczynie, a zarazem członkiem SS w
randze Rottenfuhrera. Po zakończonym polowaniu udali się na alkoholową
libację.W trakcie biesiady nabrali ochoty na jakąś rozrywkę np.
postrzelanie sobie do Polaków.Pijani pojawili się w więzieniu około
godziny 0:30
Na początek pobili dozorcę Polaka
Witkowskiego i jego rodzinę .Następnie po kolei w/g listy wyciągali
aresztowanych z cel.Później niemieccy dozorcy odprowadzali wyznaczonych
przez landrata więźniów na tylne podwórze i tam ich rozstrzeliwali.
Robili to w ekspresowym tempie przy
świetle kieszonkowych latarek, gdyż to podwórze było
nieoświetlone.Tempo było tak duże że dozorca Berndt nie nadążał ze
skreślaniem nazwisk w księdze,również Jahnz nie nadążał z listą, jednak
jak powiedział Landrat nie chodzi o jednego Polaka mnie czy więcej.Część
egzekucji Hirschfeld i Jahnz wykonali osobiście, a działacza
związkowego Stanisława Kiełbasiewicza Jahnz oskalpował
scyzorykiem.Łącznie zginęło tej nocy 56 przetrzymywanych w więzieniu
Polaków, wśród nich Prezydent Inowrocławia-Apolinary Jankowski,jego
zastępca-Władysław Juengst i wielu zasłużonych działaczy,
społeczników,nauczycieli i ziemian.Ciała zamordowanych zakopano w rowach
przeciwlotniczych tuż za więzieniem.
Wiedza o "krwawej nocy"przedostała
się na zachód dzięki komunikatowi który uczniowie i profesorowie
gimnazjum im. Jana Kasprowicza wysłali w świat za pomocą tajnej
radiostacji.Potem komunikat powtarzały francuskie i brytyjskie
rozgłośnie,a w swoim wystąpieniu na forum Izby Gmin mówił o tej masakrze
sam Winston Churchil.
Międzynarodowy rozgłos tej zbrodni doprowadził do
osądzenia zbrodniarzy.Jednak nazistowscy sędziowie mimo nacisków opinii
międzynarodowej skazali Hirschfelda tylko na 15 lat,a Jahnza
uniewinnili.
19 października 1945r dokonano ekshumacji ciał ofiar "makabrycznej nocy".
Udało się zidentyfikować jedynie 29
zwłok. Dwa dni później odbył się uroczysty pogrzeb.Zwłoki złożono w
wydzielonej kwaterze na cmentarzu parafii pw.Zwiastowania NMP. a na
murze więzienia umieszczono pamiątkową tablicę.
Otto Christian Hirschfeld zmarł w
niejasnych okolicznościach w nazistowskim więzieniu, a Hans Ulrich Jahnz
niemal do końca wojny mieszkał w swoim majątku w Palczynie, będąc
postrachem Polaków. W 1945 roku został schwytany i rozstrzelany przez
żołnierzy Armii Czerwonej.Sprawiedliwości choć późno stało się zadość.
Jeden duży polny kamień
Na nim wyrytych słów kilka
Jedna noc...
Niezwykłe polowanie
Strzały i śmiechy
Rubaszne pijackie żarty
Pięćdziesięciu sześciu niewinnych ludzi
Scyzoryk w ręku, krew
Płat skóry z głowy obdarty
Tak się bawili panowie świata
Zwierzyna zaś padła
nie byle jaka.
Strzały na więziennym placu
ciemność
światła latarek
krzyki
jęk bólu
błysk noża
płat skóry z włosami obdarty
rubaszne śmiechy panów świata
kiry łopoczące pod obłokami
za murami czekają rowy
pod piachem gromadzą się ciała
długo czekali na pogrzeb
teraz nasza modlitwa
myśli i wspomnienia
wygrzebują ich z rowów
wiozą z honorami na lawetach
nad konduktem powiewa biało-czerwona
honorowych salw nie ma
to byłby nietakt
Waszą ofiarę zawsze
będziemy pamiętać.
ciemność
światła latarek
krzyki
jęk bólu
błysk noża
płat skóry z włosami obdarty
rubaszne śmiechy panów świata
kiry łopoczące pod obłokami
za murami czekają rowy
pod piachem gromadzą się ciała
długo czekali na pogrzeb
teraz nasza modlitwa
myśli i wspomnienia
wygrzebują ich z rowów
wiozą z honorami na lawetach
nad konduktem powiewa biało-czerwona
honorowych salw nie ma
to byłby nietakt
Waszą ofiarę zawsze
będziemy pamiętać.
Zwłoki ofiar tej zbrodni zostały zakopane w rowach przeciwlotniczych za murami więzienia.
W październiku 1945 roku odbyła się ekshumacja zwłok ofiar mordu, a następnie uroczysty pogrzeb. Kondukt żałobny przeszedł od inowrocławskiego Rynku, dalej ul. Królowej Jadwigi, Solankową, Pakoską (dzisiaj Narutowicza), kierując się dalej na cmentarz parafii Zwiastowania Najświętszej Marii Panny. Tam ofiary mordu spoczęły w przygotowanej wcześniej zbiorowej mogile.
Makabryczna noc
okrutna
podpici esesmani
plac inowrocławskiego więzienia
w miejsce nocnego polowania będą zmieniać
głośne rozkazy
krzyki
szamotanina
światła latarek
ból
strach
padające pokotem ciała
wywlekane do rowów
56 swych zacnych synów
przyjmowała
okrutna
podpici esesmani
plac inowrocławskiego więzienia
w miejsce nocnego polowania będą zmieniać
głośne rozkazy
krzyki
szamotanina
światła latarek
huk strzałów
jękiból
strach
padające pokotem ciała
wywlekane do rowów
błysk łopat
tak kujawska ziemia56 swych zacnych synów
przyjmowała
ciała zgarnięte do rowów
jak śmieci, czy zwiędłe liście
minęły długie miesiące
nim znalazły mogiły
po latach są bohaterami
w naszych sercach
zawsze dla nich miejsce mamy.
jak śmieci, czy zwiędłe liście
minęły długie miesiące
nim znalazły mogiły
po latach są bohaterami
w naszych sercach
zawsze dla nich miejsce mamy.
***
Uczniowska krótkofalówka zaniosła wiadomość światu
Hitlerowcy bez sądu wymordowali więzionych Polaków
Zdjęto czapki, zapalono znicze
Uczczono minutą ciszy
Sprawiedliwość jednak nie dosięgła oprawców
Zbyt wiele, by ofiary mogły na to liczyć
Teraz wielokrotnie wzywamy rozstrzelanych do apelu
Inowrocław czci ich jako bohaterów.
Hitlerowcy bez sądu wymordowali więzionych Polaków
Zdjęto czapki, zapalono znicze
Uczczono minutą ciszy
Sprawiedliwość jednak nie dosięgła oprawców
Zbyt wiele, by ofiary mogły na to liczyć
Teraz wielokrotnie wzywamy rozstrzelanych do apelu
Inowrocław czci ich jako bohaterów.
Film o makabrycznej nocy jest realizowany we współpracy z Muzeum Historii Polski w ramach programu "Patriotyzm Jutra 2015".
Około 40-minutowy film, po zrealizowaniu, będzie prezentowany w TVP
Historia, TVP Regionalna, inowrocławskim Kinomaxie, szkołach i lokalnej
telewizji kablowej.
W październikową noc wielkie polowanie
Podpita tłuszcza zabawy szukała
Jak szaraki napędzone nagonką
Wielkim pokotem padały ciała
Rzeź odbiła się echem w całej Europie
Wywleczono zwłoki do rowów
za murami więzienia
Tam przysypane na pogrzeb czekały
Dopiero po wojnie ich mogiły możemy odwiedzać.
After looking into a few of the articles on your website, I seriously like your technique of blogging.
OdpowiedzUsuńI book marked it to my bookmark site list and will be checking back in the near future.
Take a look at my web site as well and tell me how you feel.